Hvordan jeg blev Amundsens ledsager.
Av Lincoln Ellsworth. (Varden 17/4-26)

To gode
venner Roald Amundsen og Lincoln Ellsworth
Mine oldeforældre var blandt
de første hvite nybyggere i Vest-Ohio. Fra dem må jeg ha arvet min
forkjærlighet for yttergrænserne, for civilisationes utposter. Blandt jægere,
pelsdyrfangere, speidere og cowboys i det tidlige Vesten fandt jeg mine
guttedagers helter. Nogen av dem var godmodige røvere, andre var farlige kjærnekarer.
Men alle var de modige, uforfærdede mænd. Og så længe jeg lever vil, de evige
jage som fantomer gjennem min erindring. Bare få av dem er i live nu. Resten er
gåt til de evige jagtmarker vestenfor den synkende kveldsol. Jeg har kjendt
mange av dem. Selv har jeg også gjort de fleste av de ting som gutter for en
generation siden drømte om: Jeg har jaget bøfler, har levet blandt indianere,
gravet guld og lagt landmålerens målekjæde over Vestens prærier.
Da
jeg var færdig med høiskolen i 1902,
deltok jeg i den første landmålerekspedition som Grand Trunk Pacifik-kompaniet
sendte for at undersøke muligheterne for en transkontinental jernbanelinje
gjennem Kanada. Vi gik os bort i trakterne nord for English River i Ontario, og
efter vor proviant var opbrukt, levet vi av hestekjøt og bær, indtil vi fandt
frem til kjendte trakter igjen. Den, som har streifet om i de uhyre
landstrækninger nord for Georgiabugten, hvor skogene synes endeløse, vil i
nogen grad fatte hvad en slik tur betyder.
I fem år fulgte jeg landmålerne gjennem et uhyre vidstrakt og
bare delvis kjendt land, hvor indianere og pelsfangere var de eneste mennesker
vi traf på. Efter at ha været med på at stikke ut en linje over Bæverfjeldene i Saskatchewan, deltok jeg i den første landsmålerekspedition
gjennem Yellowheadpasset i Britisk Columbia. Da vi konkurrerte med Canadian
Northern Railway om passet, forlot vi ubemerket Edmonton en vårnat, og efterat
ha trasket over trehundrede kilometer med vore instrumenter på ryggen, efterat
ha staket over elvene på tømmerflåter, halt vore kløvhester op av sumpen om
dagen og slås med skarer av insekter om natten, var vi de første som nådde
passet. Men da hadde vi mistet fire av vore hester – tre dyr med fuld bør gik
utfor en styrtning ned i Athabascaelven, hvor de druknet, mens den fjerde døde
av noget giftig græs den hadde spist.
Senere engang som fører av en ekspedition til jernbanens
endepunkt Prince Rupert, blev jeg vidne til et optrin, som det sjelden er faldt
i noget menneskes lod at se, nemlig en dødelig kamp mellem to spækhuggere
hoppet, som laksen, høit op over vandflaten og slog, med et klask som kunde
høres et par kilometer borte, ned på sit offres rygg, for så at holde dets hode
under vand. Pustende og gispende efter luft, idet den langsomt druknet, lå den
store hval halvt begravet i en boblende sjø, av blodig skum og slog sin uhyre
hale frem og tilbake for at gjøre sig fri for sine plageånder. Men disse havets
ulver gav ikke tapt. Mens de langsomt drev hvalen ind på grundt vand, blev det imidlertid
for mørkt til at jeg kunde følge optrinnet længer. Og næste dag viste bugtens
rolige vandflate intet spor efter den gigantiske kamp jeg hadde set, mellem
disse havet primitive uhyrer.
Skjønt vi levet ødemarkens vilde, fire liv på vore tokter, kom
vi allikevel til at berede veien for
civilisationen. Foran os trængte guldgraverne frem og efter denne fortrop
fulgte nybyggerne. I strøket vest for Edmonton blev jeg overrasket over det
store antal av prærievogner som passerte os på vei til Peace Riverlandet, meget
over tusen kilometer nordenfor. I vor moderne tid virket synet av disse magre
mænd og kvinderne med de alvorlige ansikter, der de trasket tålmodig avsted ved
siden av oksespandet med det knirkende læs, som et kapitel av fortiden. De reisende
beskrev med glødende ord frugtbarheten
i det fjerne land, som var deres mål, og jeg lovet mig selv høitidelig, at jeg ikke skulde slå mig til ro,
før jeg med egne øine hadde set Peace Riverlandets herligheter.
I 1909, efterat jeg hadde fartet rundt i en godsvogn et år som
leder av anlægget av Canadian Pacifibanen, vest for Montreal, bød der sig en anledning for mig til at komme til Peace
River. Med en gammel guldgraver som ledsager, drog jeg avsted fra Porth
Essington ved Stillehavskysten, tok opover Skeenaelven, og efterat ha passert
vandskillet, kom jeg ned til Peace-Rivers kilder. Her tiltusket vi os en kano
fra en indianer, og efter en reise på halvandet hundrer mil nådde vi Edmonton.
Vi lete efter guld i Peaces kilder, og mens min ledsager holdt til på elven,
gik jeg indover landet og jaget elg sammen
med Bæverindianerne. Disse indianere lever i leirer, som hver består av
et dusin familier eller mere. Familierne går på jagt efter tur. Når et stykke vildt
er fældet, kommer der liv i leiren, det bliver fæstet og sunget til sidste bit
er fortæret. Så forsætter en anden familie jagten, og slik vedblir hver familie
at bidra sit til stammens velfærd. Det veksler mellem overflod og sult, for
byttet er oftest magert. Disse indianere, som alle de andre jeg har set i
Vesten, møter dog det uundgåelige med stoisisme og sjælstyrke, så kan dette
oftest føres tilbake til de hvite de er kommet i berøring med.
Bæverindianerne er nomader. De følger stadig vildtet på dets
vandring fra sted til sted, og foragter bopladsene ved Hudson-bugten. Da det
som nævnt er småt med vildt, hænder det ofte at mændene, når de gjør jagt på
elgen, går sine otte norske mil om dagen. De pleier da at binde et tørklæde om
panden for at hindre sveden fra at
blinde øinene, og så holder de det gående i jevnt trav hele dagen. De er ikke
rare skyttere, disse indianere. Men derimot så jeg en ung rødhud dra sin
jagtkniv ut av sliren, mens han red gjennem et pilekrat, og spidde en raphøne
til en træstamme hundre fot foran hesten sin. Jeg husker en familie, som
stanset på sin vei nedover elven og slog leir ved siden av os. I over en uke
hadde de ikke anden end bær at leve av. Allikevel hadde manden daglig
tilbakelagt strækninger som den jeg før nævnte, under sine forsøk på at skaffe
kjøt. I en bakevje like ved os lå der et pindsvindskind og drev. Dyret hadde
jeg selv slåt med geværkolben, så begge løp gik av mellem siden på mig og min
utstrakte arm og rev skjæftet løs fra pipen. Da så en gammel squaw med pipe i
munden fik se pindsvindskindet, fisket hun det op, og efter omhyggelig at ha
trukket alle piggene ut, kokte hun huden og drak «suppen».
Skjønt mere end tredve år var gåt, siden man i tankeløs
uforutseenhet utryddet bøffelen på Vestens sletteland, fandtes der enda så sent
som 1910, en liten hjord igjen ved foten av Bitterroot-fjeldene i Montana.
Historien om disse bøfler har sin interesse. I 1873 kjøpte Michel Pablo, en
meksikaner, som bodde i Flathead-dalen, tolv bøffelkalver av en indianer, som
hadde fanget dem ved Milk River i Kanada
og slog sig ned hos Piegon-indianerne, men som indianerne pleier,
længtet han hjem. Han fik da, også som typisk indianer, den idé, at hvis han
vendte tilbake med en fanget bøffel, vilde det tjene som undskyldning for hans
forsvinden. Han fanget så fjorten kalver og to av dem dræpte han for kjøtets
skyld. Pablo lot disse tolv kalvene gå på græs i Flathead-dalen, som på alle
sider er indgjærdet av Bitterroot-fjeldene, undtagen mot nord, men ligger slik
til at vinteren er mild, og mat finder de mere end nok av.
I 1910, da landet her blev åpnet for nybyggerne, forhandlet den
Kanadiske regjering om salg av de bøfler, som måtte findes der. I den store
indringning, som varte næsten fire år, blev der fanget syvhundrede bøfler, og
disse dannet kjernen i den uhyre bestand, som den kanadiske regjering nu eier.
Takket være mit bekjendtskap
med vedkommende kanadiske embedsmand fik jeg anlending til at delta i
indringingen for derefter at følge efter hjordens uovervinnelige gamle
veteraner som søkte op i Bitterroot-fjeldene for at sætte sig til motværge for
sidste gang like i kanten av trægrænsen. Det tok mig nøiagtig nitten dagers
skarpt ridt avbrudt av klatring at få tak i en av disse rømlingerne, og jeg fik
den bare takket være dens spor på sneen. Det var uten tvil den sidste jagt på
bøfler i De forenede stater, for de fredelige daler og fjeldskrænter her i
hjertet av Bitter-Rootfjeldene i Montana er nu åpnet for nybyggerne, og de få
bøfler, som endnu er tilbake, er fredet i sine tilholdssteder oppe langs trægrænsen.
Der hviler et skjær av romantik over mindet om denne usedvanlige jagt. Ikke
mindst tydelig husker jeg de maleriske gamle Flatheadindianere, som fulgte
jagten fra hesteryggen eller sat ubevægelige hyllet i sine tæpper langs den
ialt femten kilometer lange indgjærding, som var sat op stykkevis mellem
fjeldtopperne for at tvinge de flygtende dyr tilbake i et mere fremkommelig
terræng.
På den intimeste måte griper bøffelens historie og indianerens
eventyr ind i hverandre. De to var uadskillelig knyttet sammen. I vor
civilisation fra idag er det næsten ikke mulig at forestille sig bøffelens
betydning for slettelandets indianer. Gjennem hele livet næret han sig av dens
kjøt. Skinnet dækket hans bolig og klædte ham selv, og når han var død, blev
han svøpt i skindkappen som han hadde sittet på foran ilden, og i den gjorde
han da reisen til de evige og lykkelig jagtmarker.
En pålidelig historiker er frem kommet med den påstand, at det
sterke liv på civilisationens yttergrænser, er den mest amerikanske, som var
virket på samfundet. Sikkert er det iallefald, at med den svinder for alltid
noget, som har at gjøre med eventyret, med ungdommen og med fremtidsdrømmene.
Fra Montana drog jeg til Nome i Alaska, hvor jeg som ingeniør
drev med guldvaskning. Men jeg kunde fremdeles ikke falde til ro. Guttens vilje
er som vinden, og ungdommens tanke går langt ut. Ut over de ytterste grænse, ut
over den sidste av opdagernes utposter, mot det uhyre areal av Polhavet, som
kartet endnu betegner som uutforsket, gik mine drømmer. Men hvordan skulde jeg
nogensinde nå en slik fjern horisont.
Merkelig nok skulde mine guttedage drøm ble til virkelighet
senere i livet. Amundsen og jeg kunde ikke undgå at møtes, vi var beslægtede
sjæle. Det var under verdenskrigen at vi traf sammen i Paris. Jeg gjorde
tjeneste ved flyvekorpset, og han hadde som den Amerikanske regjerings gjest
besett skyttergravene. Under den halvtimes samtale vi hadde, fortalte jeg ham
om min interesse for polforskningen og tilføiet at jeg håpet vi en dag kunde
gjøre fælles sak. Jeg tror forresten ikke han tok mig synderlig alvorlig, uten
tvil anså han mig for en eller anden ung fyr, som var lysten på eventyr.
Først i 1924 sa jeg ham igjen, denne gang i New York, hvor han
var på foredragsturné. Selv var jeg netop kommet hjem fra Syd-Amerika, hvor jeg
sammen med professor Singewald fra John Hopskinsuniversitet hadde foretak en
geologisk undersøkelsesreise i Andesbjergene gjennem den sentrale del av Peru
fra Stillehavskysten til Amazonflodens kilder. Jeg tror ikke Amundsen husket
vort første møte, skjønt han på mit spørsmål svarte: «Jo da!» Men denne gang
lot jeg mig ialfald ikke avvise. Jeg hadde i aviserne oftere og oftere læst om
planglagte flyveekspedtioner til polegnene, og som bekjendt findes der ingen
røk uten ild. Tilslut lykkedes det mig da at overbevise Amundsen om, hvor
alvorlig og opriktig mit ønske om at delta i dette pionerarbeide var.
Det var takket være min far, at vor polflyvning i 1925 kom i
stand, men for Amundsen hadde dette været hans livs drøm. Og jeg synes den
ting, at han var villig til at gi en anden like del i eventyret viser denne
mands storhet. Derfor, var jeg glad over at ekspeditionen gik udelukkende under
norsk flag. Den eneste betingelse jeg stillet var, at jeg skulde være den
eneste amerikaner, som blev med.
Tilbake til hovedsida
Vågemot miniforlag